-
1 гражданский инженер-строитель
Construction: civil engineerУниверсальный русско-английский словарь > гражданский инженер-строитель
-
2 engineer
-
3 civil engineer
-
4 civil engineer
[ˌsɪv(ə)lendʒɪ'nɪə]1) Общая лексика: гражданский инженер, техник-строитель, инженер-строитель (общественных сооружений), инженер-строитель2) Техника: инженер-конструктор3) Строительство: гражданский инженер-строитель4) Деловая лексика: инженер строитель -
5 civil engineer
- civil engineer
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > civil engineer
-
6 civil engineer
гражданский инженер, инженер-строитель; техник-строитель -
7 civil engineer
инженер-строитель гражданский инженер, инженер-строитель ( общественных сооружений) ;
техник-строительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > civil engineer
-
8 civil
ˈsɪvl прил.
1) гражданский civil rights ≈ гражданские права civil strife ≈ междоусобица Syn: civic
2) штатский (в отличие от военного) civil servant ≈ государственный гражданский служащий, чиновник civil engineer ≈ инженер-строитель Civil Service ≈ государственная гражданская служба Civil Defence ≈ организация противовоздушной обороны
3) юр. гражданский (о деле, законодательстве в отличие, скажем, от уголовного) civil case ≈ гражданское дело Civil Law ≈ гражданское право
4) цивилизованный, воспитанный, культурный;
вежливый to keep a civil tongue( in one's head) ≈ держаться в рамках приличия, быть вежливым, учтивым Syn: courteous, polite, well-bred, mannerly, civilized ∙ civil list ≈ цивильный лист (сумма на содержание лиц королевской семьи) гражданский;
относящийся к гражданам или гражданству - * liberties гражданские свободы - * rights права граждан - * manhood гражданское мужество штатский, гражданский, невоенный;
цивильный, партикулярный - * aviation гражданская авиация - to enter * life демобилизоваться, уйти из армии (юридическое) гражданский (не уголовный) - * case гражданское дело - * suit гражданский процесс - * justice гражданское судопроизводство - * registration запись актов гражданского состояния - * official чиновник бюро записей актов гражданского состояния (церковное) мирской - * righteousness праведность мирянина (а не святого) - * marriage гражданский брак( не церковный) календарный( о месяце, годе) - * day календарные сутки вежливый;
корректный - to keep a * tongue держаться в рамках приличия, не дерзить - his answer was * but not inviting его ответ был корректным, но не располагал к продолжению разговора цивилизованный civil вежливый;
воспитанный;
to keep a civil tongue (in one's head) держаться в рамках приличия, быть вежливым, учтивым ~ юр. гражданский (противоп. уголовный) ;
civil case гражданское дело;
Civil Law гражданское право ~ гражданский;
civil rights гражданские права;
civil strife междоусобица ~ гражданский ~ невоенный ~ цивильный ~ штатский (противоп. военный) ;
civil engineer инженер-строитель ~ штатский ~ servant государственный гражданский служащий, чиновник;
Civil Service государственная гражданская служба;
Civil Defence организация противовоздушной обороны defence: civil ~ гражданская оборона ~ штатский (противоп. военный) ;
civil engineer инженер-строитель engineer: civil ~ инженер-строитель ~ юр. гражданский (противоп. уголовный) ;
civil case гражданское дело;
Civil Law гражданское право law: civil ~ внутригосударственное право civil ~ гражданское право civil ~ римское право ~ list цивильный лист( сумма на содержание лиц королевской семьи) list: civil ~ цивильный лист ~ гражданский;
civil rights гражданские права;
civil strife междоусобица right: civil ~s гражданские права rights: civil ~ гражданские права ~ servant государственный гражданский служащий, чиновник;
Civil Service государственная гражданская служба;
Civil Defence организация противовоздушной обороны servant: ~ служащий (государственного учреждения) ;
public servant лицо, находящееся на государственной службе;
civil servant чиновник, должностное лицо civil ~ государственный гражданский служащий civil ~ государственный служащий;
гражданский служащий civil ~ государственный служащий civil ~ должностное лицо civil ~ чиновник ~ servant государственный гражданский служащий, чиновник;
Civil Service государственная гражданская служба;
Civil Defence организация противовоздушной обороны service: ~ служба (область работы и т. п.) ;
Civil Service государственная (гражданская) служба;
National Service воинская или трудовая повинность( в Англии) civil ~ государственная служба civil ~ гражданская служба ~ гражданский;
civil rights гражданские права;
civil strife междоусобица civil вежливый;
воспитанный;
to keep a civil tongue (in one's head) держаться в рамках приличия, быть вежливым, учтивым -
9 civil
[ˈsɪvl]civil вежливый; воспитанный; to keep a civil tongue (in one's head) держаться в рамках приличия, быть вежливым, учтивым civil юр. гражданский (противоп. уголовный); civil case гражданское дело; Civil Law гражданское право civil гражданский; civil rights гражданские права; civil strife междоусобица civil гражданский civil невоенный civil цивильный civil штатский (противоп. военный); civil engineer инженер-строитель civil штатский civil servant государственный гражданский служащий, чиновник; Civil Service государственная гражданская служба; Civil Defence организация противовоздушной обороны defence: civil civil гражданская оборона civil штатский (противоп. военный); civil engineer инженер-строитель engineer: civil civil инженер-строитель civil юр. гражданский (противоп. уголовный); civil case гражданское дело; Civil Law гражданское право law: civil civil внутригосударственное право civil civil гражданское право civil civil римское право civil list цивильный лист (сумма на содержание лиц королевской семьи) list: civil civil цивильный лист civil гражданский; civil rights гражданские права; civil strife междоусобица right: civil civils гражданские права rights: civil civil гражданские права civil servant государственный гражданский служащий, чиновник; Civil Service государственная гражданская служба; Civil Defence организация противовоздушной обороны servant: civil служащий (государственного учреждения); public servant лицо, находящееся на государственной службе; civil servant чиновник, должностное лицо civil civil государственный гражданский служащий civil civil государственный служащий; гражданский служащий civil civil государственный служащий civil civil должностное лицо civil civil чиновник civil servant государственный гражданский служащий, чиновник; Civil Service государственная гражданская служба; Civil Defence организация противовоздушной обороны service: civil служба (область работы и т. п.); Civil Service государственная (гражданская) служба; National Service воинская или трудовая повинность (в Англии) civil civil государственная служба civil civil гражданская служба civil гражданский; civil rights гражданские права; civil strife междоусобица civil вежливый; воспитанный; to keep a civil tongue (in one's head) держаться в рамках приличия, быть вежливым, учтивым -
10 civil
adjective1) гражданский; civil rights гражданские права; civil strife междоусобица2) штатский (противоп. военный); civil engineer инженер-строитель; civil servant государственный гражданский служащий, чиновник; Civil Service государственная гражданская служба; Civil Defence организация противовоздушной обороны3) leg. гражданский (противоп. уголовный); civil case гражданское дело; Civil Law гражданское право4) вежливый; воспитанный; to keep a civil tongue (in one's head) держаться в рамках приличия, быть вежливым, учтивымcivil list цивильный лист (сумма на содержание лиц королевской семьи)Syn:polite* * *(a) гражданский; частноправовой; частный* * *гражданский, цивилизованный* * *[civ·il || 'sɪvl] adj. гражданский, штатский, государственный; вежливый, воспитанный* * *вежливыйвежлыйгражданскийцивилизованныйчиновникштатский* * *1) гражданский 2) штатский (в отличие от военного) -
11 civil engineer
[͵sıv(ə)lendʒıʹnıə]гражданский инженер, инженер-строитель ( общественных сооружений); техник-строитель -
12 مدنىّ
Iمَدَنِىّْсм. مدنIIمَدَنِىٌّ1.1) цивилизованный, культурный2) гражданский; مدنىّ الطيران ال гражданская авиация; مدنىّ الحقّ ال гражданское право; الدعوى المدنىّة гражданский иск; مدنىّ القانون ال гражданский кодекс; مدنىّ مهندس инженер-строитель3) штатский4) мединский; سورة المدنىّة кора. мединская сура; 2.1) гражданин2) горожанин; житель Медины, мединец* * *
ааи=1) гражданский, штатский
2) городской
-
13 مَدَنِىٌّ
1.1) цивилизованный, культурный2) гражданский; مَدَنِىٌّ الطيران ال гражданская авиация; مَدَنِىٌّ الحقّ ال гражданское право; الدعوى المَدَنِىٌّة гражданский иск; مَدَنِىٌّ القانون ال гражданский кодекс; مَدَنِىٌّ مهندس инженер-строитель3) штатский4) мединский; سورة المَدَنِىٌّة кора. мединская сура; 2.1) гражданин2) горожанин; житель Медины, мединец -
14 ingénieur civil
сущ.1) общ. инженер, занятый в частном секторе2) тех. гражданский инженер, инженер-строитель -
15 sivilingeniør
-en, -erгражданский инженер, инженер-строитель -
16 ingénieur des constructions civiles
сущ.тех. гражданский инженер, инженер-строительФранцузско-русский универсальный словарь > ingénieur des constructions civiles
-
17 ingegnere civile
сущ.общ. гражданский инженер, инженер-строитель -
18 architect
ˈɑ:kɪtekt сущ.
1) архитектор, зодчий civil architect ≈ гражданский архитектор
2) перен. создатель, автор, творец ∙ architect of one's own fortunes ≈ хозяин свой судьбы;
кузнец своего счастьяархитектор, зодчий - naval * корабельный инженер творец, создатель - the *s of the Constitution творцы конституции - * of one's own happiness кузнец своего счастья;
хозяин своей судьбы строить, планировать, конструировать - the house was *ed to harmonize with the landscape дом был архитектурно привязан к ландшафтуarchitect архитектор, зодчий;
civil architect гражданский архитектор;
naval architect корабельный инженер ~ архитектор ~ зодчий ~ перен. творец, создатель;
architect of one's own fortunes кузнец своего счастья~ перен. творец, создатель;
architect of one's own fortunes кузнец своего счастьяarchitect архитектор, зодчий;
civil architect гражданский архитектор;
naval architect корабельный инженерlandscape ~ архитектор ландшафтаarchitect архитектор, зодчий;
civil architect гражданский архитектор;
naval architect корабельный инженер naval: ~ (военно) морской, флотский;
naval architect кораблестроитель-проектировщик;
naval communications морские коммуникации;
naval forces военно-морские силыsoftware ~ разработчик структуры ПОБольшой англо-русский и русско-английский словарь > architect
-
19 architect
[ˈɑ:kɪtekt]architect архитектор, зодчий; civil architect гражданский архитектор; naval architect корабельный инженер architect архитектор architect зодчий architect перен. творец, создатель; architect of one's own fortunes кузнец своего счастья architect перен. творец, создатель; architect of one's own fortunes кузнец своего счастья architect архитектор, зодчий; civil architect гражданский архитектор; naval architect корабельный инженер computer architect разработчик архитектуры компьютера landscape architect архитектор ландшафта architect архитектор, зодчий; civil architect гражданский архитектор; naval architect корабельный инженер naval: architect (военно) морской, флотский; naval architect кораблестроитель-проектировщик; naval communications морские коммуникации; naval forces военно-морские силы resident architect техник-строитель software architect разработчик структуры ПО
См. также в других словарях:
Инженер-разработчик — Инженер (фр. ingénieur, от лат. ingenium способность, изобретательность) специалист с высшим техническим образованием, создатель информации об архитектуре материального средства достижения цели или способа изготовления этого средства.… … Википедия
инженер — а, м. ingénieur. 1. Военный архитектор, знающий военную архитектуру или фортификацию. Офицер, которой вымышляет, делает чертежи, касающиеся до осады городов, защищения или укрепления мест. Он должен быть сведущ в математике и гражданской… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНЖЕНЕР — (фр. ingenieur, от лат. ingenium остроумное изобретение). Человек, изучающий это искусство. Инженеры военные, горные, путей сообщения, корабельные, гражданские, технологи и механики. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНЖЕНЕР — муж., франц. ученый строитель, но не жилых домов (это архитектор, зодчий), а других сооружений различного рода. Военный инженер, назначенный для военных, земляных и всякого иного рода работ и сооружений, для ведения осады и защиты крепостей; эта… … Толковый словарь Даля
Радиоинженер — Инженер (фр. ingénieur, от лат. ingenium способность, изобретательность) специалист с высшим техническим образованием, создатель информации об архитектуре материального средства достижения цели или способа изготовления этого средства.… … Википедия
Розмысел — Инженер (фр. ingénieur, от лат. ingenium способность, изобретательность) специалист с высшим техническим образованием, создатель информации об архитектуре материального средства достижения цели или способа изготовления этого средства.… … Википедия
Ясюкович, Михаил Игнатьевич — инженер, строитель мостов; родился в 1841 г.; воспитывался Я. в институте корпуса инженеров путей сообщения и блестяще окончил курс в 1859 г. с чином поручика, будучи занесен, как "отличнейший", на мраморную доску. Посвятив всю свою… … Большая биографическая энциклопедия
Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет — (СПбГАСУ) Год основания 1832 … Википедия
Строительный инжиниринг — Строительный инжиниринг инжиниринг в строительной отрасли, инженерное обеспечение строительства, охватывающее все фазы реализации инвестиционно строительных проектов: проектирование, строительство, эксплуатацию объектов. В более узком… … Википедия
Строительная инженерия — (также инжиниринг) инженерия в строительной отрасли, инженерное обеспечение строительства, охватывающее все фазы реализации инвестиционно строительных проектов: проектирование, строительство, эксплуатацию объектов. В более узком… … Википедия
СТРОИТЕЛЬСТВО ГРАЖДАНСКОЕ — основной и самый древний вид строительства. В наши дни инженер строитель занимается планированием, проектированием, расчетом, строительством, ремонтом и реконструкцией всех объектов, составляющих основу современной жизни. К ним относятся мосты,… … Энциклопедия Кольера
